Cher lecteur,
Habasit France affiche une belle croissance, preuve de la confiance que vous nous témoignez. Nous tenons à cet égard à vous adresser nos vifs remerciements. En retour, nos équipes travaillent sans relâche pour vous accompagner dans votre travail au quotidien et favoriser le développement de votre activité. Dans cet état d’esprit, nous venons d’investir dans une nouvelle machine CNC nous permettant d’élargir notre domaine de compétences et d’améliorer le délai de fabrication de nos courroies dentées. Nous avons, par ailleurs, augmenté les stocks de certaines matières pour lesquelles la demande a été particulièrement forte ces derniers mois, et préparons d’ores et déjà la période des congés d’été afin de pérenniser le niveau de service durant la période estivale.
Vous avez devant vous la dernière édition de notre magazine Highlights. Projet porté par le groupe Habasit, il héberge quelques pages dédiées au pays de diffusion. La majorité des articles est cependant publiée en 11 langues différentes, ce qui permet une distribution à l’échelle mondiale, ce dont nous sommes extrêmement fiers. Il représente le fruit de notre travail consacré à l’extension et au renforcement de notre réseau en Europe, en Asie et sur le continent Américain. Bonne lecture à tous !
Peter Jan Troost
Directeur Général
HIGHLIGHTS
Edition 02/2017
Le magazine Highlights est publié trois fois par an en anglais, allemand, italien, espagnol, français, russe, polonais, hollandais, turc, chinois et japonais.
Tirage: 21,000
Editeur: Habasit France S.A.S., 41 rue Alfred Kastler, F-68200 Mulhouse, www.habasit.fr
Habasit Belgium NV, Leuvensesteenweg 542, unit A, 1930 Zaventem, www.habasit.be www.habasit.lu
Responsable du contenu: Philippe Imhof, Sonja Strimitzer, Inken Budecker, Susan Dijkhuizen, Paulina Zagórska, Nicole Stosskopf
Rédacteur en chef: Sonja Strimitzer
Rédacteur adjoint: Nicole Stosskopf
Rédaction: Jeroen van der Bijl (JB), Shelby Stuart (ST)
Traduction: Justyna Ziębka
E-mail: highlights@habasit.com
Projet et lithographie: IKROPKA
La diffusion des présents articles (textes et illustrations) ou de leurs extraits nécessite l’autorisation écrite expresse de l’éditeur.
